Троесловие (Сань цзы цзин). Мао Хайпэн, Пэн Сюэ, Цяо Жуйлин. 2017 г.
«Троесловие» – это памятник классической китайской литературы. Традиционно именно с этого сочинения начиналось обучение в школе: дети учили наизусть строки с наставлениями прежде любых других стихотворений. Простые правила того, как быть хорошим человеком, во все времена и у всех народов похожи. Однако в этом издании вы найдете не только древние строфы в известном переводе Н.Я. Бичурина, но и занимательные истории, в которых добро побеждает зло, справедливость торжествует, а верность мечте приводит к подвигам. «Троесловие» – это одна из книг, по которым в древнем Китае детей учили читать. Она состоит из небольших рифмованных строф, рассказывающих об истории и культуре страны. В настоящем издании, помимо текстов «Троесловия», приведены занимательные истории, иллюстрирующие древние наставления. Для широкого круга читателей.
Состояние: Новая
Серия: Поднебесная в рассказах. Перевод с китайского М. Буката. Тираж: 1000 экземпляров.
Москва. Шанс. 2017 г.
167 с. Твердый переплет. Увеличенный формат.
ISBN: 978-5-906892-03-4, 9785906892034
Название: Троесловие (Сань цзы цзин).
Теги: Мао Хайпэн, Пэн Сюэ, Цяо Жуйлин, Китайская литература