Сизмара: грузинская народная сказка. 1981 г.

Сизмара: грузинская народная сказка. 1981 г.

Нет в наличии
Рейтинг:

Нет в наличии 720.00
720.00 р.

  • Код товара: KGP004918

Легко заказать
Быстрая доставка
Удобная оплата
Защита клиента

Грузинский фольклор — не экзотика и не этнографический музей. Это отдельная система мышления, где персидская вязь, тюркская степь и православная Византия переплавлены в нечто третье. «Сизмара» — «Сон» — одна из тех сказок, в которых эта система видна насквозь. Мальчик уснул. Куры склевали хлеб. Мачеха взялась за палку. Три строки — и уже запущен весь механизм архаичного нарратива: вина без умысла, наказание без суда, мир, где причина и следствие живут по своим законам. Тбилисское издательство «Накадули» выпустило книгу в 1981 году — в эпоху, когда бережное сохранение устной традиции само по себе было высказыванием.

Грузинская сказка открывается формулой «ийо да ара ийо» — «было и не было». Это не сказочный зачин для красоты. Это онтологическая рамка: событие с первой строки подвешено между бытием и небытием, между сном и явью. Именно здесь — главная интеллектуальная ставка текста. Не в морали, не в счастливом финале — а в том, как грузинское народное сознание обращается со случайностью и виной. Читатель, воспитанный на русской сказке с её чёткой наградой и наказанием, ощутит сдвиг: здесь другая этика, другая причинность. Иллюстрации Тенгиза Самсонадзе не украшают — они удваивают эту смысловую плотность, держа тот же сухой, точный ритм.

Состояние: Очень хорошее
Книга на грузинском языке. Художник: Тенгиз Самсонадзе. Редактор: Г. Каландадзе.
Тбилиси. Накадули. 1981 г.
20 с., ил. Мягкий переплет. Энциклопедический формат.
Название: Сизмара: грузинская народная сказка.
KGP004918

Теги: Накадули