Ислам глазами христиан. Моджтаба Минови.

Моджтаба Минови (1903–1977) — не просто профессор Тегеранского университета, но один из крупнейших иранских филологов и историков культуры XX века, чья личная библиотека насчитывала более 16 000 томов. В этой небольшой по объёму, но весомой работе он берётся за тему, которая в европейской науке накапливалась столетиями: как христианский мир конструировал образ ислама — и как этот образ неизменно оказывался зеркалом собственных страхов, полемических нужд и богословских амбиций Запада. Центральный тезис Минови прост и беспощаден: европейское восприятие ислама вплоть до эпохи Просвещения было не знанием, а проекцией. Ересь, секта, политическое орудие — именно такими категориями христианская мысль вписывала новую религию в свою систему координат, отказывая ей в самостоятельной цивилизационной логике.

Минови работает как историк идей: он прослеживает трансформацию христианского взгляда на ислам от средневековых полемических трактатов — через фигуру Придо, рьяного деканта из Нориджа, чьи «доказательства» лжепророчества Мухаммада опирались на уже опровергнутые источники, — к первым попыткам защиты ислама в европейской публицистике XVII–XVIII веков. Ключевой разворот: в эпоху Шекспира легенды о Пророке циркулировали в Англии как фольклор, тогда как уже в следующем веке Джордж Сейл издал переводной Коран с развёрнутыми комментариями из арабских тафсиров. Читатель этой книги выходит с редким интеллектуальным инструментом — пониманием того, что межцивилизационный диалог начинается не с встречи, а с деконструкции собственного незнания.

Состояние: Хорошее
Книга на персидском языке.
Тегеран. Издательство Тегеранского университета.
93 с. Мягкий переплет. Увеличенный формат.
Название: Ислам глазами христиан.
Авторы: Моджтаба Минови
DPA00091