Вечная память. Биография: [Митрополит Токийский и всея Японии Феодосий]. 1999 г.

Мемориальные издания церковных общин редко становятся доступны за пределами узкого круга — эта книга принадлежит именно к такому разряду документов, ценность которых со временем только растет. Перед нами прижизненная память о митрополите Феодосии, главе Японской автономной православной церкви, человеке, родившемся в буддийской семье и пришедшем к православию через токийский Воскресенский собор. Его путь — от катехизатора до архиерея, поставленного через американскую митрополию и получившего автономию из рук Московского патриархата — сам по себе редчайший сюжет о том, как христианская традиция укоренилась в культуре, казавшейся ей чуждой. Издание Токийской епархии 1999 года фиксирует не просто биографию, а момент передачи духовной преемственности, восходящей к равноапостольному Николаю Японскому.

Текст выстроен с документальной строгостью: даты хиротоний, имена рукополагавших архиереев, точная хронология событий — от пострига до последней литургии. Параллельный английский перевод рядом с японским оригиналом превращает книгу в исторический источник, пригодный для исследователя, а не только для памяти прихода. Особую плотность повествованию придает финал — описание похорон с участием представителей Московского, Американского и Константинопольского патриархатов, свидетельство того, насколько тесно японское православие вплетено в мировую церковную ткань. Итоговое ощущение — прикосновение к судьбе, где личная биография становится точкой сборки нескольких традиций и континентов, а место упокоения рядом с основателем миссии закрывает круг длиной в столетие.

Состояние: Очень хорошее. Корешок и обложка выцвели
Книга на японском языке.
Токио. Nippon Harisutosu Seikyokai-dan. 1999 г.
30 с., ил. Твердый переплет. Энциклопедический формат.
Название: Вечная память. Биография: [Митрополит Токийский и всея Японии Феодосий].
KGP005799