Jouer et decouvrir avec les mathematiques (Играй и познавай математику). Житомирский, Шеврин. 1987

Книга «Играй и познавай математику» («Математическая азбука») Владимира Житомирского и Льва Шеврина, изданная в 1987 году московским издательством «Радуга», представляет собой уникальное учебное пособие на французском языке. Перевод выполнен Мишель Паешен, сохранившей доступность и игровой подход оригинала. Издание предназначено для детей дошкольного и младшего школьного возраста, сочетая базовые математические концепции (числа, арифметика, геометрия) с современными элементами — теорией множеств, сравнением величин и комбинаторикой. Герои книги, Петя и Оля, вовлекают читателей в обучение через истории, красочные иллюстрации и комиксы о ослике Ляпе.

Книга структурирована на 10 тематических разделов, каждый из которых логически завершён и адаптирован для дозированного изучения. Авторы делают упор на самостоятельное освоение материала: все объяснения интегрированы в текст, что минимизирует необходимость участия педагога. Упражнения и задания направлены на закрепление знаний, но могут быть гибко адаптированы под индивидуальные способности ребёнка. Особое внимание уделяется практике — от решения уравнений до измерений длины и веса, что формирует у детей целостное представление о математике.

Содержание охватывает ключевые темы: числа первой десятки; сложение и вычитание; геометрические фигуры; множества и классификация; сравнение величин; решение простых уравнений; комбинаторика; измерения; логические задачи; итоговые упражнения. Издание дополнено предисловием с методическими рекомендациями для родителей и педагогов. Книга сохраняет актуальность благодаря сочетанию игровой формы и фундаментального подхода, что делает её ценным экземпляром для коллекционеров и практикующих педагогов.

Состояние: Отличное
Книга на французском языке. Перевод на французский Мишель Паешен.
Москва. Радуга. 1987
198 с., ил. Твердый переплет. Увеличенный формат.
ISBN: 5-05-001471-9, 5050014719
Название: Jouer et decouvrir avec les mathematiques (Играй и познавай математику, или Математическая азбука).
Авторы: Житомирский Владимир, Шеврин Лев
KGP000611