Человеческая комедия. Вот пришел, вот ушел сам знаешь кто. Поправка-22. Сароян У., Хеллер Д. 1988

В данный сборник вошли ключевые произведения двух классиков американской литературы XX века. Уильям Сароян предстает перед читателем со своим проникновенным, отчасти автобиографичным романом «Человеческая комедия», а также избранными рассказами, наполненными верой в человека и лиризмом. Джозеф Хеллер знакомит нас с миром абсурда и жестокой сатиры своего культового антивоенного романа «Поправка-22», который дал название известному философскому понятию.

Уильям Сароян, лауреат Пулитцеровской премии и «Оскара», в своем творчестве мастерски объединил традиции Чехова и Шервуда Андерсона. Его произведения, невероятно популярные в СССР, оказали влияние на целое поколение писателей и до сих пор покоряют читателей своей искренностью и гуманизмом. Джозеф Хеллер в своем главном романе беспощадно обнажает бюрократический абсурд войны, где главным врагом становятся собственные высокопоставленные военные.

Книга вышла в авторитетной серии «Библиотека литературы США» с предисловием Г. Анджапаридзе и составлением А. Николаевской. Особую ценность изданию придает новый, выполненный А. Кистяковским и высоко оцененный критиками перевод романа Хеллера, который по праву считается наиболее точной и стилистически выверенной версией на русском языке.

СОДЕРЖАНИЕ: Г. Анджапаридзе: Лики Америки. Уильям Сароян: Человеческая комедия. Избранные рассказы: Туда, где свободен трапеции взлет. Я живу на земле. Холодным днем. Война. Гранатовая роща. Дом, родной дом. Листок сорвал. Зимой на винограднике. Битлис. Гений. 60 миль в час. Вельветовые штаны. Читатель «Всемирного альманаха». Весь свят и сами небеса. Филиппинец и пьяный. Апельсины. В горах мое сердце. Вот пришел, вот ушел сам знаешь кто: Свидетель. Виноград. Снег. Танец. Огонь. Стихотворение. Поездка. Работа. Школа. Свистун. Едоки. Миллионеры. Баня. Кот. Победитель. Проигравший. Автомобиль. Добыча. Дача. Плачущий. Змей. Вода. Цель. Джозеф Хеллер: Поправка-22.

Состояние: Отличное
Серия: Библиотека литературы США. Составление А. Николаевской. Перевод Е. Голышевой, Б. Изакова, А. Кистяковского. Предисловие Г. Анджапаридзе.
Москва. Радуга. 1988 г.
768 с. Твердый переплет. Обычный формат.
Название: Человеческая комедия. Избранные рассказы. Вот пришел, вот ушел сам знаешь кто. Поправка-22.
Авторы: Сароян Уильям, Хеллер Джозеф
KGP002674