Washington Square (Вашингтонская площадь). Джеймс Генри. 2008 г.

Это одна из самых щемящих историй в мировой литературе, адаптированная в знаменитой серии Oxford Bookworms Library. В центре сюжета — Кэтрин Слопер, кроткая и некрасивая девушка, живущая в тени своего блестящего, но холодного отца. Когда на пороге их роскошного дома на Вашингтонской площади появляется красавец Моррис Таунсенд, жизнь Кэтрин озаряется первой любовью. Но за нежными словами может скрываться расчет, а за отеческой заботой — безжалостный цинизм. Доктор Слопер уверен: юноше нужны лишь 30 000 долларов ежегодного дохода его дочери.

Смысл этой книги — в тихой трагедии маленького человека. Генри Джеймс мастерски показывает, как рушатся мечты под гнетом социальных ожиданий и родительского деспотизма. Кэтрин предстоит сделать мучительный выбор: остаться верной дочери или рискнуть всем ради призрачного счастья. Текст адаптирован для уровня Stage 4 (1400 слов), что позволяет читателю насладиться глубиной классического сюжета, не спотыкаясь о чрезмерно сложную лексику. Иллюстрации Джона Холдера добавляют повествованию визуального драматизма, оживляя атмосферу старого Нью-Йорка.

Для изучающего язык этот экземпляр — идеальный тренажер. Книга снабжена глоссарием и продуманной системой заданий (Activities) до, во время и после чтения, которые помогают не просто выучить слова, а прочувствовать мотивы героев. Эта книга не для тех, кто зубрит правила. Она для того, кто понимает: чужой язык оживает только тогда, когда он становится языком твоей собственной боли или страсти. Владеть этим экземпляром — значит выбрать путь сопричастности, а не сухого анализа.

Состояние: Очень хорошее
Книга на английском языке. Текст адаптирован для уровня Stage 4 (1400 слов). Адаптация текста: Киран Макговерн. Иллюстратор: Джон Холдер.
Оксфорд. Oxford University Press. 2008 г.
88 с. Мягкий переплет. Обычный формат.
Название: Washington Square (Вашингтонская площадь).
Авторы: Джеймс Генри
KGP004304