Азербайджанские сказки. 1951 г.

Перед вами монументальный свод азербайджанского фольклора, изданный в период расцвета академической гуманитарной науки в СССР. Это издание 1951 года — результат многолетних экспедиций и глубокой текстологической работы. В отличие от современных пересказов, здесь сохранен подлинный дух и суровая социальная правда восточной сказки.

511 страниц текста, в которых мифология переплетается с реальным бытом. Здесь соседствуют волшебные истории о Мелик-Мамеде и остросатирические сюжеты о Кел-Гасане (плешивом герое), который побеждает врагов не магией, а острым умом. Особое место в книге занимают реально-бытовые сказки — редкий жанр, в котором запечатлена повседневная жизнь, борьба за справедливость и народный юмор. Издание дополнено научными примечаниями и оформлено иллюстрациями М. Власовой, передающими колорит гор и пастбищ Азербайджана.

Присутствуют естественные для 75-летнего издания следы времени, придающие книге антикварный шарм. Все страницы и иллюстрации на месте. Экземпляр кабинетного хранения, сохранивший дух «старой академической школы».

Перед вами не просто книга, а подлинный этнографический документ. Академическое издание 1951 года сохранило честный, некупированный текст сказок, еще не затронутый поздними упрощениями и цензурой. Это выбор коллекционера, который предпочитает научный оригинал сталинской эпохи массовым репринтам. Обладать таким томом — значит владеть архивным первоисточником в его лучшем физическом воплощении.

Состояние: Хорошее
Составитель: Ахлиман Ахундов. Художник: М. Власова. Редактор: О. Эрберт.
Баку. Издательство Академии наук Азербайджанской ССР. 1951 г.
511 с., ил. Твердый переплет. Энциклопедический формат.
Название: Азербайджанские сказки.
KGP004338