Кошки-мышки; Под местным наркозом; Встреча в Тельгте [сборник]. Грасс Гюнтер. 1985 г.

Важное для своего времени издание классика немецкой литературы и будущего Нобелевского лауреата (1999). Сборник, выпущенный в престижной серии «Мастера современной прозы», представляет Гюнтера Грасса как сложного мастера интеллектуального гротеска. В книгу включены произведения, ставшие вехами европейского постмодернизма: повесть «Кошки-мышки» — трагическая история поколения, искалеченного радикальными идеологиями; роман «Под местным наркозом» — рефлексия над студенческим бунтом 60-х; и притча «Встреча в Тельгте». В последней Грасс через описание вымышленного съезда поэтов XVII века дает блестящую аллегорию на деятельность «Группы 47», определившей путь немецкой словесности после 1945 года.

Тексты сопровождаются глубоким вступительным очерком выдающегося филолога А. Карельского. Перевод выполнен признанными мастерами — Наталией Ман, Л. Черной и Ю. Архиповым, что обеспечивает безупречное соответствие оригиналу.

Состояние экземпляра отличное: переплет без дефектов, блок чистый, сохранность коллекционная. Издание представляет интерес для ценителей серьезной европейской прозы и тех, кто изучает эволюцию немецкого интеллектуального романа XX века.

Состояние: Отличное
Серия: Мастера современной прозы. Автор предисловия: А. Карельского. Перевод с немецкого: Наталия Ман, Л. Черной, Ю. Архипова. Редактор: Е. Приказчикова, Н. Федорова.
Москва. Радуга. 1985 г.
416 с. Твердый переплет. Обычный формат.
Название: Кошки-мышки; Под местным наркозом; Встреча в Тельгте [сборник].
Авторы: Грасс Гюнтер
KGP004489