В мгновенье ока. Брэдбери Рэй. 2013

Перед вами — «В мгновенье ока», блистательный сборник рассказов Рэя Брэдбери, одного из величайших визионеров американской и мировой литературы XX века. Эта книга — квинтэссенция его творческой вселенной, где магия реализма встречается с пронзительной человечностью, а фантастические предпосылки служат лишь зеркалом, в котором с трепетом и ужасом узнает себя обыкновенная душа. Здесь вы не найдете банальных сюжетов; вместо этого Брэдбери предлагает заглянуть в те мгновения, где рушится привычный ход вещей и герои сталкиваются с чудом, абсурдом или невыразимой тайной бытия. Этот сборник — не просто часть наследия мастера, но и доказательство того, что подлинная литература не знает границ между жанрами, обращаясь к самым сокровенным струнам читательского сердца.

Сила Брэдбери — в его неповторимом поэтическом стиле, где каждая метафора дышит, а каждый образ обретает почти осязаемую плотность. Его проза — это симфония из света и тени, сплетенная из ностальгии, тонкой иронии и внезапных вспышек черного юмора. Психологические портреты персонажей, будь то простые обыватели или безумные гении, выписаны с удивительной глубиной, заставляя сопереживать самым неожиданным поворотам их судеб. Поклонникам русской классики, в частности, прозы Гоголя или Булгакова, будет близка эта причудливая смесь фантасмагории и глубокого философского подтекста. Данное издание на русском языке ценно тем, что перевод Елены Петровой бережно сохраняет все богатство авторской интонации, его фирменную пунктуацию и ритм, позволяя полностью погрузиться в гипнотический мир создателя.

Представленное издание 2013 года от издательства «Эксмо» в серии «Pocketbook» — это образец качественного и удобного формата. Книга выполнена в мягком переплете, что делает ее идеальным спутником для путешествий и ежедневного чтения, не умаляя при этом серьезности ее содержания. Текст напечатан без сокращений, в полной авторской редакции. Этот сборник — настоящая находка как для давних ценителей Брэдбери, желающих заново открыть для себя грани его таланта, так и для тех, кто только начинает знакомство с великим мастером. Он для тех, кто верит, что вся жизнь может перемениться в мгновенье ока, и ищет в литературе не просто сюжет, а подлинное потрясение и откровение.

Состояние: Очень хорошее. Мелкий дефект задней части обложки
Серия: Pocketbook. Переводчик: Е.С. Петрова.
Москва. Эксмо. 2013
352 с. Мягкий переплет. Уменьшенный формат.
Название: В мгновенье ока.
Авторы: Брэдбери Рэй
KGP002857